Храм светоносный, соединивший восточную и западную традиции

Храм светоносный, соединивший восточную и западную традиции - http://www.blagovest-info.ru/
Храм светоносный, соединивший восточную и западную традиции - http://www.blagovest-info.ru/
Храм светоносный, соединивший восточную и западную традиции - http://www.blagovest-info.ru/
Храм светоносный, соединивший восточную и западную традиции - http://www.blagovest-info.ru/

Москва, 12 декабря, Благовест-инфо . «Храм светоносный» – так назвали авторы-составители альбом-календарь на 2020 год, посвященный мозаикам кафедрального собора Монреале (Сицилия). Священник Никола Гальо (настоятель собора и автор текстов в альбоме) и Джованна Парравичини (искусствовед, автор проекта)  описывают этот собор и его мозаики    как  феномен  редкой красоты,   соединивший в себе западную и восточную традиции. Также   11 декабря в Культурном центре «Покровские ворота»  это издание  представил  архиепископ Монреале Микеле Пеннизи, который уже не первый раз приезжает в Россию.

Архиепископ сообщил, что обширной статье о мозаиках Монреальского собора и 24 репродукциям большого формата с пояснениями предпослан текст известного итальянского богослова Романо Гвардини, который   в 1929 году побывал в соборе во время Страстной недели. Он был потрясен не только самими мозаиками, но и тем, как эти изображения «соучаствуют» в богослужении вместе с молящимися, насколько сами эти мозаики излучают свет. Впечатления богослова хорошо понимает и архиепископ: он рассказал, что каждый раз, совершая мессу, поражается тому, что «изображения как будто оживают, наполняются светом», создают «образ предчувствия Небесного Иерусалима».

«Мы очень много унаследовали от византийского мира. Здесь, в соборе Монреале, хорошо видно, как традиции Восточной и Западной Церквей переплетаются. И я надеюсь, что эта встреча будет содействовать укреплению духовного моста, который уже создан между Монреале и Россией», – сказал монсеньор Пеннизи, напомнив, что в Монреале уже дважды проходила Лаборатория современного христианского искусства с участием православной делегации.

Собор был построен в честь Богоматери в 1172 году по воле норманнского короля Вильгельма II Доброго. Джованна Парравичини отметила , что этот храм стал «последней точкой долгого процесса освобождения Сицилии от власти арабов». По ее словам, этот собор мыслился как «знак могущества и благодарности Божьей Матери». Собор был главной частью целого монастырского комплекса, который был построен местными   сицилийскими и византийскими мастерами из Константинополя рядом с королевской резиденцией. «Сами пропорции этого грандиозного храма дают представление о том, в каких масштабах воспринимала себя новая монархия, которая считала себя наследницей древней Византии», – сказала искусствовед.

О своеобразии монастырского комплекса рассказал о. Никола Гальо – автор текста и человек, который, по словам протоиерея Алексея Уминского, «знает в соборе каждую щелочку». Священник раскрыл замысел строителей собора: каждый подходящий к нему сначала попадал на площадь Рая (La piazza del paradiso); потом входил в «райский» портик, украшенный мозаиками, посвященными Божьей Матери. Потом перед ним открывались бронзовые «райские» врата, изготовленные пизанскими мастерами. Все это приготовляло входящих в храм к восприятию того, что они увидят внутри на стенах собора, – через образ Богоматери верующие приближались к теме таинства Христа, рассказ о котором в полноте своей разворачивается во внутреннем мозаичном декоре базилики.

Иконографическая программа мозаик, площадь которых превышает 6 тыс. кв. м., подчинена богословской логике, продолжил о. Никола. Так, главный неф посвящен Ветхому Завету: он украшен мозаиками, раскрывающими основные моменты из Книги Бытия, здесь есть изображения Сотворения мира, грехопадения, Ноева ковчега, пророков.   Говоря о боковых нефах, о. Николо подчеркнул, что изображенные там чудеса Христовы перекликаются с сюжетами Книги Бытия: «В этом пространстве сотворение человека связано с главной идеей чуда – исцелить, возродить человека, то есть как бы заново сотворить его во Христе». Трансепт вводит в мир Евангелия: здесь можно увидеть главные события новозаветной истории – от Рождества Христова до крестной смерти Иисуса и Его Воскресения. В конхах боковых апсид вошедшего встречают огромные фигуры первоверховных апостолов Петра и Павла и посвященные им циклы.

И с самого начала взгляд притягивает огромное изображение Христа Пантократора в конхе центральной апсиды – это явление Спасителя во время Второго Пришествия, но не карающего судии, а «нашего Небесного Отца», сказал настоятель. «Это изображение свидетельствует о теплой отеческой любви… Его жест, раскрывающий широкое объятие, говорит о том, что Господь сохраняет все и в последний день даст полноту бытия каждому. Вся наша история существует именно потому, что Вседержитель держит нас в объятиях своего света», – так трактует эту мозаику священник. Это подтверждает и «светоносная» золотистая туника Христа, и то, что Евангелие, которое Он держит, открыто на словах «Я свет миру…» (Ин.8:12).

Взаимопроникновение христианских традиций Востока и Запада проявляется не только в том, что собор строили представители обеих этих традиций, но и в иконографической программе, где восточные и западные святые изображены рядом попеременно, а также в том, что в основе архитектурного проекта первоначально лежали формы греческой церкви, к которой потом «добавили латинскую базилику», рассказал о. Николо. По его словам, это «латинская церковь, в которой есть великое влияние Византии», что свидетельствует о «красоте единства».

Джованна Парравичини добавила: «Уникальность мозаик этого храма в том, что здесь объединяются и сопоставляются два принципа: византийская традиция каноничной иконописи, строгой и четкой, и   … фантастически многообразная жизнь романской культуры. В этом переплетении двух традиций – все богатство неразделенной Церкви. И поэтому Монреале – это очень ценное свидетельство о сложности и красоте нашего прошлого».

Протоиерей Алексей Уминский, который не раз бывал в Монреальском соборе,   отметил: «Эти мозаики – потрясающая проповедь о том, что Господь наш есть истинная красота. Сердце любого человека, верующего или неверующего, не может не отозваться на эту красоту… Когда на Сицилии попадаешь в мир живой веры, открытости, гостеприимства, любви, ты понимаешь, как жаждет сердце этого единства».  

Альбом-календарь «Храм светоносный: мозаики Монреале» выпущен по инициативе итальянского фонда «Христианская Россия» издательством «La Casa di Matriona» совместно с Христианским образовательным центром имени святых Мефодия и Кирилла (Минск). Это издание продолжает серию подобных   альбомов-календарей , которые выпускаются уже 38 лет подряд под общей редакцией и при участии Джованны Парравичини. Главная идея этой издательской серии – показать через искусство разных стран и народов, разных жанров общие культурные корни Востока и Запада – Византии и латинской Европы, найти яркие проявления единого христианского языка средневековой культуры. Новый альбом-календарь можно приобрести в Культурном центре «Покровские ворота» (Покровка, 27) или заказать там же.

Юлия Зайцева

Фото:  primusversus.com, Благовест-инфо

 
По теме
17 августа 2022 года председатель Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению епископ Верейский Пантелеимон провел онлайн-встречу с представителями епархий, посвященную помощи беженцам.
, - ИА Общественная служба новостей Автор: Мария Михайловская фото: Food фото создан(а) aleksandarlittlewolf - ru.freepik.com 19 августа на Руси отмечают Яблочный Спас.
ИА Общественная служба новостей
Боевики ВСУ дважды обстреляли Зайцево в ДНР - ИА Общественная служба новостей Автор: Андрей Пунегов Артиллерийские подразделения Вооружённых сил Украины с промежутков в пять минут дважды наносили удары по жилой инфрастуктуре расположенного на территории ДНР посёлка Зайцево (Южное).
ИА Общественная служба новостей
В Севастополе ПВО отбила атаку, заявил Развожаев - ИА Общественная служба новостей Автор: Василий Епищенко Фото: topwar.ru В окрестностях аэропорта Бельбек на территории полуострова Крым средства противовоздушной обороны, по предварительной информации, сбили беспилотник.
ИА Общественная служба новостей
смог - дымка - unsplash.com - suraj kardile - ИА Общественная служба новостей Автор: Маргарита Пименова Фото: unsplash.com - suraj kardile Врач-терапевт Елена Тихомирова рассказала, что запах гари, ощутимый во многих районах столицы, не окажет существленного влияния на здоровье москвичей.
ИА Общественная служба новостей
Цифровой формат здоровья - Новые Округа 9 августа 2022 года. Москва. В Главархиве разбирают и складируют бумажные медицинские карточки, которые будут храниться здесь.
Новые Округа