Федерико Гарсиа Лорка в фондах «Иностранки»

Федерико Гарсиа Лорка в фондах «Иностранки»
Федерико Гарсиа Лорка в фондах «Иностранки»
Федерико Гарсиа Лорка в фондах «Иностранки»
Федерико Гарсиа Лорка в фондах «Иностранки»
Федерико Гарсиа Лорка в фондах «Иностранки»
Фото: libfl.ru
В этом году, 5 июня исполняется 125 лет со дня рождения великого испанского поэта и драматурга Федерико Гарсиа Лорки. Книжная коллекция познакомит читателей Библиотеки с биографией и творчеством «испанского Пушкина», его графическим наследием и новым инклюзивным изданием. Подборку составил заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы по межрегиональному и международному сотрудничеству, доктор теологии (ThD) Мигель Паласио . Автор книг и статей на русском и испанском языках, а также литературно-музыкального спектакля о Поэте, Испании и России «Я — Федерико Гарсиа Лорка», Мигель Паласио обращается к фондам «Иностранки», чтобы поделиться избранными изданиями, связанными с его любимым поэтом. Gibson, Ian. Federico García Lorca: A life
Ян Гибсон — ведущий биограф Лорки, который прекрасно чувствует его и как творца, и как личность. Это крупнейший биограф не только Лорки, но и его лучшего друга Сальвадора Дали. Эта книга — одна из биографических работ Гибсона, посвященных Федерико. Труд еще не переведен на русский язык. Осповат, Л. С. Гарсия Лорка
Лев Осповат — известный советский и российский латиноамериканист. Книга блестящего литературоведа издана в научно-художественном жанре. На русском языке, увы, почти нет биографий Лорки. Из современных жизнеописаний можно выделить только переводную книгу Андре Бенсуссана, которая также вышла в серии ЖЗЛ. Рекомендованный к прочтению труд остается лучшим проводником в жизнь, творчество, окружение и эпоху Лорки на русском языке García Lorca, Federico. Prosa; Poesia; Teatro
Эта книга для знающих испанский язык и любящих Федерико Гарсиа Лорку, а также желающих поглубже познакомиться с его творчеством в оригинале. Сборник Лорки, выпущенный знаменитым советским издательством «Прогресс» в 1979 году, идеально подойдет для практики испанского языка. Что особенно важно, в этой книге объединены все три ипостаси Лорки-литератора: и прозаика, и поэта, и драматурга. Hernández, Mario. Libro de los dibujos de Federico Garcia Lorca
Книга показывает нам еще одну грань необычной личности Федерико Гарсиа Лорки — автора графических рисунков. Как правило, это иллюстрации к его стихотворениям и пьесам, и многие из них имеют биографический характер. Как известно, у Лорки было мистическое, нестандартное восприятие жизни, что нашло отражение в его графике. Эта книга была приобретена Екатериной Юрьевной Гениевой и вашим покорным слугой в апреле 2013 года, когда мы находились в Мадриде в составе делегации «Иностранки» и представителей других библиотек нашей страны.
Гарсиа Лорка, Федерико. «Я только жизнь: люблю — и существую!». Избранная поэзия
Самое новое издание в нашей подборке. Оно было подарено Библиотеке Марией Павловной Коноваловой , директором Калужской областной специальной библиотеки для слепых имени Н. Островского. Книга пока не включена в фонд нашей Библиотеки. При поддержке «Иностранки» впервые для русскоговорящей аудитории был издан сборник избранной поэзии Лорки шрифтом Брайля. Кроме того, книга дополнена рельефной графикой. Для меня было большой честью выступить составителем этой книги. Данное издание — первая из шести запланированных книг поэзии Федерико для незрячих и слабовидящих людей На фотографии — Мигель Паласио и Екатерина Гениева у памятника Федерико Гарсиа Лорки в Мадриде, 2013 год (из личного архива Мигеля Паласио).

Новости соседних регионов по теме:

«Пока человек жив, он борется» — этот знаменитый афоризм принадлежит Федерико Гарсиа Лорка.
10:24 09.06.2023 ЦБС г. Березовский - Берёзовский
0+   6 июня , в День русского языка, в библиотеках Сормова пройдут мероприятия, посвященные этому празднику.
12:14 08.06.2023 ЦБС Сормовского района - Нижний Новгород
10 июня в 15:00 Испанский разговорный клуб приглашает вас на очередное заседание и предлагает почитать книги на испанском языке.
12:33 08.06.2023 Библиотека им. В.Г. Белинского - Екатеринбург
Сегодня мы отмечаем День русского языка и день рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина В то время как Запад демонстративно уничтожает памятники русской культуры, Президент,
23:52 07.06.2023 ЛДПР - Сыктывкар
6 июня - День  русского   языка! Отмечаем  мы  его  в  день рождения  великого  русского поэта  А.С.Пушкина, основоположника  русского  литературного  языка.
21:26 07.06.2023 Тюлячинский район - Тюлячи
6 июня Национальная библиотека УР традиционно отметила Пушкинский день России и международный День русского языка ,
21:22 07.06.2023 Национальная библиотека Удмуртии - Ижевск
6 июня, в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка Александра Сергеевича Пушкина, в России отмечается День русского языка.
15:34 07.06.2023 Управление образования района - Касимов
6 июня в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка Александра Сергеевича Пушкина в России и в мире отмечается День русского языка.
14:03 07.06.2023 Портал библиотек Самарской области - Самара
В рамках празднования Дня русского языка активисты «Молодой Гвардии» Красноярска провели акцию по передаче книг.
17:09 07.06.2023 Молодая Гвардия - Красноярск
6 июня, в Пушкинский день, известный также как День русского языка, в Таганроге прошли мероприятия, посвященные творчеству великого поэта, литературе и русскому языку.
12:28 07.06.2023 Администрация г. Таганрога - Таганрог
6 июня сотрудники городской библиотеки вышли в парк «Дзержинский» с акцией «День русского языка с библиотекой».
19:21 07.06.2023 ЦБС г. Белогорска - Белогорск
Ежегодно 6 июня в день рождения великого русского поэта, основоположника современного литературного языка Александра Сергеевича Пушкина в России и в мире отмечается День русского языка.
15:52 07.06.2023 УФСИН России - Томск
6 июня ежегодно в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка, Александра Сергеевича Пушкина в России и в мире отмечается День русского языка.
11:46 07.06.2023 Молодая Гвардия - Тверь
6 июня в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка Александра Сергеевича Пушкина в России и в мире отмечается День русского языка.
10:39 07.06.2023 Управление образования - Кузнецк
Ежегодно 6 июня, в день рождения великого поэта, основоположника современного русского литературного языка Александра Сергеевича Пушкина, отмечают День русского языка.
09:56 07.06.2023 СГПИ - Ставрополь
6 июня в день рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина в России отмечается День русского языка.
09:02 07.06.2023 Знамя Труда - Ядрин
Сегодня, 6 июня, в день рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка Александра Сергеевича Пушкина, в России и в мире отмечается День русского языка.
10:35 07.06.2023 Администрация Кировского района - Екатеринбург
Видео «Лабытнанги ТВ» День русского языка Каждый год 6 июня в день рождения великого русского поэта Александра Пушкина отмечается День русского языка.
04:02 07.06.2023 ЛабытнангиТВ - Лабытнанги
 
По теме
Школа №2000 опубликовала статью о Международном дне русского языка. Фото: pixabay.com Школа №2000 опубликовала 6 июня сталью, приуроченную к Международному дню русского языка.
Сотрудники МЧС России во взаимодействии с представителям Выставки достижений народного хозяйства организовали праздничный флешмоб «Пожарная охрана на коньках» на территории катка «Полет во времени».
Западное Дегунино
Голикова сообщила о почти двукратном росте выявляемости в России онкологии в 2023 году - M24.Ru Фото: Москва 24/Антон Великжанин Медицинские профилактические осмотры за 2023 год помогли выявить больше больных онкологическими, сердечно-сосудистыми заболеваниями и сахарным диабетом, чем в 2022 году.
M24.Ru
Как  чествовали ветеранов на 23 февраля в Марьино - ЛДПР Участники РОО "Объединение наследников Великой победы имени дважды Героя Советского Союза генерала Ази Асланова" устроили для них торжественный концерт "Хочу передать вам низкий поклон.
ЛДПР