Определены победители Межнационального диктанта 2026 года

18 сентября Библиотека иностранной литературы в четвёртый раз стала организатором Международной просветительской акции «Межнациональный диктант»! Всего Диктант собрал более 4 000 человек в 12 странах. И пусть в Южной Корее был всего 1 человек, а в Киргизии около Русского Дома в Оше собралась целая площадь — вместе нам удалось сделать «Межнациональный диктант» ярким примером межкультурного диалога, объединяющим символом которого стала русская литература со своими особыми устремлениями, интонациями, чувствами.
В этом году прочитали фрагмент одного из самых популярных произведений отечественной литературы XX века — романа Михаила Афанасьевича Булгакова «Мастер и Маргарита». И замечательно, что устроители многочисленных площадок не просто провели Акцию, но и организовали множество мероприятий вокруг неё: выставки, театральные постановки, лекции. Участники узнали об истории создания произведения, его переводах и переводчиках. Ведь во многом благодаря их мастерству творчество Булгакова стало известно во всём мире. Нам приятно, что одним из чтецов в стенах Библиотеки иностранной литературы был Жан-Стефан Беттон. Его отец переводил Булгакова на французский язык и диктор немного рассказал об этом. В аудитории, где писали диктант на шведском языке, поговорили про слависта и переводчика Ларса Эрика Блумквиста. Благодаря его блестящему переводу роман Булгакова стал культовой книгой в Швеции.

Диктант писали люди самых разных возрастов. Некоторые из них изучают язык в школе или вузе, другие осваивают самостоятельно, третьи посчитали диктант прекрасной возможностью поддержать свои навыки владения иностранной речью. 
Мы не можем опубликовать результаты всех участников,  но с радостью сообщаем, что победителями Межнационального диктанта в 2026 году в Библиотеке иностранной литературы стали: на английском языке —  Луиза Коваль  на арабском языке —  Амани Шаркех
на испанском языке — Екатерина Черкасова на итальянском языке —  Марина Бирюкова  на китайском языке — Дарья Пономарева на немецком языке —  Марина Садовская   на норвежском языке — Александра Княжева на русском языке — Светлана Чумакова и  Арагон Медина Даниэль Эрнесто на сербском языке — Наталья Чибизова 
на французском языке — Анастасия Бугурусланова
на хинди —  София Волкова на шведском языке —  Алексей Лебедев и  Екатерина Ерошкина
Приглашаем на торжественное вручение дипломов 7 октября 2026 года в 18.30 в Книжный клуб (1 этаж) .
Другие участники могут обратиться к организаторам площадок:
языкцентрконтакты
английскийЦентр культур англоязычных стран+7 495 915-78-95; acc@libfl.ru
арабскийЦентр обслуживания читателей +7 495 915-36-41; spravka@libfl.ru
испанскийИбероамериканский культурный центр+7 495 915–55–32; cci@libfl.ru
итальянскийЦентр междисциплинарных исследованийirc@libfl.ru
китайскийИнформационно-культурный медиацентр БРИКС++7 495 915-02-79; brics.plus@libfl.ru
немецкийЦентр междисциплинарных исследованийirc@libfl.ru
норвежскийЦентр культур англоязычных стран+7 495 915-78-95; acc@libfl.ru
русскийИнформационно-культурный медиацентр БРИКС++7 495 915-02-79; brics.plus@libfl.ru
сербскийЦентр славянских культур+7 495 915-77-33; 
slavic@libfl.ru
французскийКультурный центр «Франкотека»+7 495 915-08-48; fr@libfl.ru
хиндиИнформационно-культурный медиацентр БРИКС++7 495 915-02-79; brics.plus@libfl.ru
шведскийЦентр детской книги и детских программ+7(495) 915–72–81;
detiinostranki@gmail.com
<iframe src="https://vkvideo.ru/video_ext.php?oid=-59877134&id=456240305&hash=5649771ff6468711&hd=4" width="1920" height="1080" allow="autoplay; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture; screen-wake-lock;" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> Участники Диктанта проходят сложное испытание — слушать, писать, понимать тексты классиков нужно на неродном для себя языке. Да, это трудно, но интересно, попробуйте. До встречи в следующем году! Проект реализуется с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский фонд культуры» в рамках федерального проекта «Семейные ценности и инфраструктура культуры» национального проекта «Семья».

#РФК2026 #Российскийфондкультуры #нацпроекты #семейныеценности #инфраструктуракультуры #культурадлясемьи #нацпроектсемья #Министерствокультуры #межнациональныйдиктант

Новости соседних регионов по теме:

Конкурс рисунков "Народные традиции и творчество" проходит в рамках программы "Укрепление межнационального и межконфессионального согласия, поддержка и развитие языков и культуры народов Российской Федерации,
16:32 01.10.2026 Музей истории города Урай - Урай
До 15 октября 2026 года в рамках культурно-образовательного проекта «Культура для школьников» проходит Всероссийская акция «Сокровища русского языка».
12:41 01.10.2026 Рязанские ведомости - Рязань
Она проходит совместно с Белорусским государственным университетом иностранных языков.
13:11 01.10.2026 САФУ имени М.В. Ломоносова - Архангельск
В России продолжается всероссийская акция «Сокровища русского языка», которая проходит в рамках проекта «Культура для школьников».
11:14 01.10.2026 Правительство Херсонской области - Херсон
В Рязанской области стартовала Всероссийская акция «Сокровища русского языка».
11:14 01.10.2026 РИА 7 Новостей - Рязань
С 6 по 8 октября на площадке Образовательного университета Султана Идриса (Universiti Pendidikan Sultan Idris, UPSI) в городе Танджунг Малим (штат Перак,
10:00 01.10.2026 АлтГПУ - Барнаул
25 сентября в библиотеке-филиале № 3 произошло важное событие – впервые мы стали официальной площадкой ежегодной международной просветительской акции «Литературный диктант».
11:33 01.10.2026 ЦБС Вилючинска - Вилючинск
25 сентября 2026 года в шестой раз состоялась международная просветительская акция «Литературный диктант».
12:37 30.09.2026 Северо-Западный филиал МГЭИ - Мурманск
Ильинская межпоселенческая библиотека имени А.Е. Теплоухова в очередной раз присоединилась к международной просветительской акции «Литературный диктант».
09:41 30.09.2026 Библиотека имени А.Е. Теплоухова - Ильинский
29 сентября в Городской библиотеке им. М. Горького прошла ежегодная просветительская акция «Литературный диктант».
17:20 29.09.2026 Библиотеки Торжка - Торжок
Мурманская областная научная библиотека 25 сентября 2026 года в шестой раз проводит ежегодную Международную акцию «Литературный диктант».
16:18 29.09.2026 ОДБ Тольятти - Тольятти
26 сентября в Центральной библиотеке им. А.С. Пушкина уже в четвёртый раз состоялся Литературный диктант.
15:56 29.09.2026 Центральная библиотека им. А.С. Пушкина - Ногинск
Перешли новость своим друзьям в соцсетях: 25 сентября в Центральной городской библиотеке прошла ежегодная международная просветительская акция - Литературный диктант Акция инициирована Мурманской государственной об
17:48 29.09.2026 Ozersk74.Ru - Озерск
 
По теме
22 октября 2026 года Российская государственная детская библиотека при поддержке Министерства культуры Российской Федерации проводит научно-практическую конференцию «Детские и школьные библиотеки:
Премьера музыкально-мультимедийного спектакля «Анна. Марина. Признание» 8 октября | Концертный зал «Останкино» в 19.00 Они встретились лишь однажды, но их стихи, любовь и потери пересекались десятилетиями.