Отрывок из книги Антонины Пирожковой "Я пытаюсь восстановить черты: о Бабеле — и не только о нем". Встреча с Бабелем

Фото: www.vmdaily.ru

"Вечерка" публикует отрывки из воспоминаний вдовы Исаака Бабеля: "Я пытаюсь восстановить черты: о Бабеле — и не только о нем".

Эту книгу написала Антонина Пирожкова, уникальная женщина, которую еще при жизни называли одной из великих вдов. Антонина Николаевна умерла три года назад, оставив после себя дневник, который подготовил к печати ее внук, американский режиссер Андрей Малаев-Бабель.

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ С АНДРЕЕМ БАБЕЛЕМ

Книга издается в АСТ и впервые и появится на прилавках только в сентябре. Но "Вечерка"знакомит своих читателей с книгой заранее.  

Встреча с Бабелем

Он пришел с опозданием, когда все уже сидели за столом, и объяснил, что пришел прямо из Кремля, где получил разрешение на поездку во Францию к семье. Был он в белых холщовых брюках и белой рубашке-косоворотке со стоячим воротником и застежкой сбоку, подпоясанной узким ремешком. Я этому ничуть не удивилась, поскольку июль был очень жаркий и все сидящие за столом были в белом.

Яков Павлович представил меня Бабелю:

— Это инженер-строитель по прозванию Принцесса Турандот.

Иванченко не называл меня иначе с тех пор, как, приехав однажды на Кузнецкстрой, прочел обо мне критическую заметку в стенной газете под названием «Принцесса Турандот из конструкторского отдела». Бабель посмотрел на меня с улыбкой и удивлением, а во время обеда всё упрашивал выпить с ним водки.

— Если женщина — инженер, да еще строитель, — пытался он меня уверить, — Она должна уметь пить водку.
Пришлось выпить и не поморщиться, чтобы не уронить звания инженера-строителя.

Бабель производил впечатление очень скромного человека, рассказывал, каких трудов стоило ему добиться разрешения на выезд за границу, как долго тянулись хлопоты, а поехать было необходимо, так как семья его жила там почти без средств к существованию, из Москвы же было очень трудно ей помогать.

— Еду знакомиться с трехлетней француженкой, — сказал он. — Хотел бы привезти ее в Россию, так как боюсь, что из нее там сделают обезьянку. Речь шла о его дочери Наташе, которую он еще не видел.

Через несколько дней, когда Яков Павлович уехал в Магнитогорск, Бабель пригласил меня обедать, пообещав, что будут вареники с вишнями. Название переулка, где жил Бабель, поразило меня: Большой Николоворобинский — откуда такое странное название?

Бабель объяснил:

— Оно происходит от названия церкви Николы-на-Воробьях — она почти напротив дома. Очевидно, церковь была построена с помощью воробьев, то есть в том смысле, что воробьев ловили, жарили и продавали. Я удивилась, но подумала, что это возможно: была же в Москве церковь Троицы, что на Капельках, построенная, по преданию, на деньги от сливания капель вина, остававшегося в рюмках; ее построил какой-то купец, содержавший трактир. Позже я узнала, что название церкви и переулка происходит не от слова «воробьи», а от слова «воробы» — это род веретена для ткацкого дела в старину.

Жил Бабель в двухэтажном доме, построенном во времена нэпа на деревянном каркасе с фибролитовым заполнением. Капитальной стеной дом делился на две половины, в одной из которых жил Бабель. Квартира Бабеля была необычна, как и название переулка. Это была квартира в два этажа, где на первом располагались передняя, столовая, кабинет и кухня, а на втором — спальные комнаты. Бабель объяснил нам, что он живет вместе с австрийским инженером Бруно Штайнером.

На другой же день после обеда Бабель позвонил и сказал, что для знакомства с Москвой надо гулять пешком по ее улицам и переулкам. Мы встретились у Политехнического музея, и Бабель повел меня по Маросейке в сторону Садового кольца.

Смешно вспомнить, какой я тогда была дикаркой. Вы думаете, что меня можно было взять под руку? Ничего подобного! При малейшем прикосновении к моей руке я ее прятала за спину с самым серьезным видом. Представляю, как Бабель в душе смеялся надо мной, но вида не показывал и только извинялся.

Редко проходил день, чтобы Бабель не звонил и не приглашал меня встретиться.

Бабель водил меня также на концерты джаза Утесова и Скоморовского, на ипподром и в конюшни, где любил бывать сам. Как-то раз мы с Бабелем встретились с Утесовым в кафе гостиницы «Метрополь». Леонид Осипович говорил в основном о бородавке на своем носу. Ему предложили главную роль в фильме «Веселые ребята», и он должен был срезать бородавку.

Он говорил, что бородавка приносит ему счастье, что срезать он ее не хочет и очень боится боли. Но срезать все же пришлось, и, как значительно позже рассказывал мне Бабель, Утесов все свои неприятности объяснял отсутствием бородавки: «Была бородавка — было счастье, нет ее — и нет счастья».

Как-то раз Бабель попросил разрешения зайти ко мне домой. Я угостила его чаем, помню, не очень крепким (а он, как я потом узнала, любил крепчайший), но Бабель выпил чай и промолчал. А потом вдруг говорит:

— Можно мне посмотреть, что находится в вашей сумочке?

Я с крайним удивлением разрешила.

— Благодарю вас. Я, знаете ли, страшно интересуюсь содержимым дамских сумочек.

Он осторожно высыпал на стол всё, что было в сумке, рассмотрел и сложил обратно, а письмо, которое я как раз в тот день получила от одного моего сокурсника по институту, оставил. Посмотрел на меня серьезно и сказал:

— А это письмо вы не разрешите ли мне прочесть, если, конечно, оно вам не дорого по какой-нибудь особой причине?

— Читайте, — сказала я.

Он внимательно прочел и спросил:

— Не могу ли я с вами уговориться?.. Я буду платить вам по одному рублю за каждое письмо, если вы будете давать мне их прочитывать.

И все это с совершенно серьезным видом. Тут уж я рассмеялась и сказала, что согласна, а Бабель вытащил рубль и положил на стол.

Об Антонине Пирожковой

Антонину Николаевну Пирожкову (1909–2010) еще при жизни называли одной из великих вдов. Сорок лет она сначала ждала возвращения Исаака Бабеля, арестованного органами НКВД в 1939 году, потом первой после смерти диктатора добилась посмертной реабилитации мужа, «пробивала» сочинения, собирала воспоминания о нем и написала свои.

В них она попыталась «восстановить черты человека, наделенного великой душевной добротой, страстным интересом к людям и чудесным даром их изображения…», - чудесный дар был дан и самой А.Н. Пирожковой. Она имела прямое отношение к созданию «большого стиля», ее инженерному перу принадлежат шедевры московского метро — станции «Площадь Революции», «Павелецкая», две «Киевские». Эта книга — тоже своего рода «большой стиль».

 
По теме
В Петербурге завели дело против подбросивших наркотики сотрудников Росгвардии - Говорит Москва Фото: РИА Новости / Наталья Селиверстова По версии следствия, они «создали видимость изъятия у подростка запрещённых веществ» и потребовали от него 300 тысяч рублей за непривлечение к уголовной ответственности.
17.07.2019
Число отравившихся сэндвичами из автоматов в Москве достигло 51 - Говорит Москва Ранее сообщалось о 31 пострадавшем. Рост числа зарегистрированных случаев связан с поздним обращением за медицинской помощью, уточнила пресс-служба столичного управления Роспотребнадзора.
17.07.2019
 
Транспортные полицейские задержали подозреваемую, похитившую чужой телефон В дежурную часть ЛУ МВД России в аэропорту Шереметьево обратилась гражданка Республики Казахстан с просьбой принять меры к розыску мобильного
17.07.2019
 
Осуждены активисты экстремистского движения, готовившие теракт в центре Москвы - За Калужской Заставой Верховный суд РФ оставил без изменения приговор Московского окружного военного суда трем активистам запрещенного в России экстремистского движения «Артподготовка».
16.07.2019 За Калужской Заставой
Судебное заседание/Фотобанк - Звездный бульвар Отбывать наказание они будут за решеткой Судебное заседание/Фотобанк В Останкинском суде завершились слушания по делу о разбойном нападении, которое было совершено в новогоднюю ночь на магазин на Маломосковской улице.
16.07.2019 Звездный бульвар
В «Зодиаке» продолжается «Лето идей» - Район Можайский ЗАО Москвы В клубе «Зодиак» территориальной клубной системы «Кунцево» продолжаются творческие мероприятия в рамках марафона «Лето идей», в которых могут поучаствовать все желающие – как на платной, так и на бесплатной основе.
18.07.2019 Район Можайский ЗАО Москвы
хор Хорошее настроение Московское долголетие ТЦСО - Район Нагорный ЮАО Москвы Хор «Хорошее настроение», состоящий из участников «Московского долголетия», 18 июля выступит с концертной программой в центре социального обслуживания «Нагорный».
17.07.2019 Район Нагорный ЮАО Москвы
Cirque du Soleil  объявляет о новом гастрольном туре шоу LUZIA * , премьера которого состоится в Москве 19 марта 2020 г. на новой, современной и комфортной площадке – Дворце гимнастики Ирины Винер-Усмановой.
17.07.2019 Мой район
Вдохновлено эпохой конструктивизма: какой будет станция метро «Стахановская» - Москомархитектура Проектное решение Здание вестибюля будет прямоугольной формы с плоской кровлей, фасады — стеклянными, с отделкой серого и красного цветов.​ Внутри новая станция будет похожа на производственный цех.
17.07.2019 Москомархитектура
Непозволительно мало (десять тысяч) болельщиков на стартовом матче сезона РПЛ, незабитый пенальти, гол от «бывшего», потеря очков одного из лидеров на домашнем стадионе, великолепная игра обоих вратарей,
16.07.2019 Московская правда
Лифт/mos.ru - Звездный бульвар Срок монтаж нового оборудования составит 35 дней Лифт/mos.ru В жилых домах Северо-Восточного округа в этом году заменят 135 лифтов.
17.07.2019 Звездный бульвар
Вдохновлено эпохой конструктивизма: какой будет станция метро «Стахановская» - Москомархитектура Проектное решение Здание вестибюля будет прямоугольной формы с плоской кровлей, фасады — стеклянными, с отделкой серого и красного цветов.​ Внутри новая станция будет похожа на производственный цех.
17.07.2019 Москомархитектура