«К олимпиаде я готовилась долго и упорно» - студентка из КНДР

Студентка четвертого курса Пхеньянского архитектурного университета Чо Су Бок   завершила обучение на Летних курсах Института Пушкина.


Осенью 2017 года девушка стала победительницей Олимпиады    по русскому языку среди студентов восьми неязыковых вузов Пхеньяна , организованной Посольством России в КНДР. Призом для Чо Су Бок стала двухнедельная стажировка по русскому языку на Летних курсах Института Пушкина.

Чо Су Бок рассказала, какие впечатления на нее произвела Москва и учеба в Институте Пушкина:

  - Благодаря уважаемому высшему руководителю товарищу Ким Чен Ыну у нас в стране в последнее время строятся прекрасные и современные здания. Я живу на улице Мирэ – что значит по-корейски «будущее»  – мы ее так называем, потому что будущее страны зависит об обучения. На этой улице все квартиры преподаватели университета получили бесплатно.

  С детства я увлекалась иностранными языками, люблю играть в пинг-понг, читать книги.

Я начала учить русский язык в 11 лет в специальной математической группе в Восточно-Пхеньянской школе № 1.

К олимпиаде по русскому языку я готовилась долго и упорно - по четыре часа каждый день. В университете я изучаю английский и как второй иностранный язык – русский. Хочу стать архитектором и в будущем внести свой вклад в развитие и технический обмен между Россией и Кореей.


В Институте Пушкина были прекрасные лекции, все преподаватели любезные, активные. Я пообщалась с русскими и иностранными студентами, съездила на экскурсии и узнала о культуре и истории Москвы, училась танцевать в студии Галины Купцовой. В Москве много прекрасных зданий.  Я хочу, чтобы русский язык помог мне в работе. Постараюсь сделать все, чтобы освоить  его.

Преподаватель Чо Су Бок по русскому языку в Пхеньянском архитектурном университете Канг Со Хён поделилась советами, как выучить русский язык в совершенстве:


  - В детстве мне очень нравились люди, которые в совершенстве владели разными языками. Я сама начала учить русский язык в средней школе, занималась ежедневно по пять часов.

Потом шесть лет училась на факультете иностранных языков и литературы в Университете имени Ким Ир Сена. Люблю Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Достоевского, Толстого, читала их в оригинале.

Я преподаю русский язык в Пхеньянском архитектурном университете. Студенты интересуются русским, изучают его как второй иностранный язык – после английского. Для студентов русский язык – не совсем знакомый, они начинают его учить на третьем курсе. У них бывает путаница с падежами - это очень трудное понятие.

Чтобы вызвать у них интерес к языку, я рассказываю им о каком-нибудь городе России, литературе, мы учим со студентами стихи.

  Для всех у меня есть один совет, как выучить русский язык: трудиться, трудиться, учиться, учиться – и тогда все у тебя получится.

  Я впервые в России. С детства мечтала побывать в Москве и приехала в такой важный для России момент.  На всю жизнь запомню, что было со мной за это время, проведенное в Институте Пушкина.

 
По теме
Российско-китайские отношения переживают период подъема. Активное сотрудничество в сфере экономики сказывается и на образовании, во многих вузах, в том числе и в Институте Пушкина,
Наука иероглифов А также китайская магистратура и секрет, как российскому студенту бесплатно поехать учиться в Китай С нового учебного года в РГГУ открывается новая магистерская программа «КНР в современной глобаль
Студенты ИИЯ на международной конференции «Парламентаризм в странах Востока» - МГПУ Студенты направления Востоковедение и африканистика (китайский язык) ИИЯ приняли участие в работе международной конференции «Парламентаризм в странах Востока», проходящей в Государственной Думе Российской Федерации.
МГПУ
Успеть за шесть минут - Район Арбат Эвакуация учащихся Колледжа права им. Н.С. Киселевой при Московском государственном юридическом университете имени О.Е.
Район Арбат
Счет шел на секунда: как врачи спасали жизни пострадавших в теракте в «Крокусе» - Вечерняя Москва Заместитель главного врача по медчасти НИИ скорой помощи им. Склифосовского Артем Саприн во флагманском центре, куда доставили многих пострадавших в результате теракта в «Крокус Сити Холле».
Вечерняя Москва
28 марта 2024, 23:42 — Общественная служба новостей — ОСН Онколог и колопроктолог Аркадий Беджанян предупредил об опасности дивертикулеза — патологического процесса, который может привести к серьезным последствиям.
ИА Общественная служба новостей
IMG 7951 1 - Государственный университет управления 26 марта 2024 года прошло заседание ученого совета ГУУ. Встречу начали с минуты молчания в память о жертвах теракта, произошедшего 22 марта в «Крокус сити холл».
Государственный университет управления